I took a day off, today. During the day I took a nap. I went to a cafe near my home. I studied Spanish and read my favorite magazines, there.
Tuve una vacación hoy. Durante el día estuve en casa. Fuí a una caféteria cerca de casa en la noche. Estudí español y leí unas revistas favoritas allí.
RICOH GR
Month: October 2014
Laborghini Gallardo 26/10/2014
I had a barbecue party with my work mates in Koganei park in Tokyo, today. Because one of them is moving to Kyushu, the southern part of Japan next week. Since it’s too far from my home, I had to get up early. It was the first time for me to visit the area, I walked from Higashi Koganei station to the park in case I could find something interesting to shoot. Unfortunately, I couldn’t find any thing. Anyway we had a really good time with good foods.
Tengo un fiesta de barbacoa con mis colegas en la parque de Koganei en Tokio hoy. Porque una de ellos translada a Kyushu con su esposo. La parque es muy distante de mi casa. Tuvo que levantarme temprano. Es la primera vez que he visito a la zona y quísé a buscar algun cosa interesante. Caminé a la parque desde el estación de Higashi Koganei. Desgraciadamente no pude buscar ningun cosa interesante. Realmente tuve buen tiempo con mis colegas en la fiesta.
FUJIFILM X100S BLACK LIMITED
Café au lait / Café con leche 25/10/2014
I like coffee so I make coffee and drink it every day and night. I buy coffee beans and grind by a manual coffee grinder. Even I drink coffee at night, I can sleep without any problem.
Me gusta café. Por ello todos los días hago café y lo bebo. Siempre comprar grano de café y lo muelo por yo mismo. Durante el verano bebo café con leche con hielo. Recientemente bebo café con leche(caliente) porque cada día hace más frío. Aun yo bebo mucho café en la noche, puedo duermo sin problemas.
FUJIFILM X-E1 + XF35mm F1.4 R
VOLKSWAGEN BEETLE 24/10/2014
Once a week I have lunch at a Spanish restaurant near my office. Their paella is so famous that I always eat it. I like not only the foods they serve, but also the atmosphere. There are a lot of things about Spain such as a picture of the Sagrada familia and so on.
Una vez la semana mis colegas y yo tomamos el almuerzo en un restaurante español cerca de nuestra oficina. Porque sus paella es muy famosa y siempre os la como. Ademas de comidas que ellos cocinan, tambíen me gusta la atmosfera del restaurante. Hay muchas cosas de España(Una pintura de la Sagrada familia por ejemplo)
RICOH GR