*日本語で読む / Read Japanese version
After the karate training, Neil and I had dinner at a Chinese restaurant in Ochanomizu. They had goldfish in a water tank near the cash register. When we were leaving, I said to the cashier “The meal was delicious” and she beamed at me. Then Neil said to her, “The goldfish look delicious” and she looked sad.
Despúes el entrenamiento de karate, Neil y yo cenamos en un restaurante chino en Ochanomizu. En el restaurante tuvieron peces de colores en el depósito de agua. Cuando estábamos saliendo me le dijo a la cajera que “la comida fue delicioso” y ella sonrío. Neil le dijó a la cajera que los peces de colores parecieron muy apetitosos en japonés. Ella tuve cara de tristeza.
RICOH GR