YAMAHA SR400 25/05/2015

YAMHA SR400 2015/05/25 GR140515
*日本語で読む / Read Japanese version
Eighteen years ago I would buy a motorcycle. The candidates were HONDA CB400 Super Four and YAMAHA SR400. Although I prefer the YAMAHA in terms of how it looked, I bought the HONDA because it was faster. But I sold half and a year later because it wasn’t interesting than I had expected

Hace diez y ocho años compraría un moto. Los candidatos fueron HONDA CB400 Super Four y YAMAHA SR400. Aúnque me gusta el aspecto de la YAMAHA, compré la HONDA porque fue más rapido. Pero lo vendí media y un año después porque no fue más interesante que había pensado.

RICOH GR

YAMAHA SR400 18/11/2014

YAMAHA SR400 2014/11/17 GR140226
We’ve decided to go on a trip to Kyoto the end of this year. I asked my wife where she wanted to go and she answered she had no idea. So she asked my son about it and he wanted to go to Kyoto, again.

Hemos decido ir a Kyoto la fin del este año. Mi esposa no tuvó ninguna ídea, por eso le preguntó a nuestro hijo donde le quería ir y él dijo quería ir a Kyoto.

RICOH GR