AUDI R8・スペイン語ブログを書くときに使うアプリ

*Read English version / Leer version español
スペイン語・英語版のブログを毎日更新しはじめて今日で４ヶ月経ちました。もともとの目的はスペイン語の勉強のためですが、スペイン語で書ける程度のことは英語にするのも簡単なのでついでに英語でも更新しています。いつもこんなiPhoneアプリをつかって書いています。

西和中辞典・ポケプロ和西辞典: ブログに限らずスペイン語で読み書きするときにも愛用しているアプリ。物書堂の辞書アプリは使いやすいので他に国語・英語・朝鮮語など５・６個買ってます。
Collins Spanish Dictionary: これはスペイン語←→英語の辞書。英語から調べたほうがわかりやすいものもあるので併用しています。
ウィズダム英和・和英辞典 2: これも物書堂のアプリ。読書のときにも役立ちます。
Google翻訳: スペイン語で文章を打ち、翻訳された英文を見て大体合っているのかをチェックするために使います。
Ginger Page: 英文を校正してくれるアプリ。