*Read English version / Leer versión Español ここのところあんまり進歩を感じられないスペイン語に喝を入れるべくあらたなアイテム・ABBAのスペイン語版のベスト＜Oro “Grandes Exitos”＞を買いました。カバーではなくてABBA本人が歌っているオフィシャルなアルバムです。スウェーデンのグループなのに英語やスペイン語でも歌っていたんですね。昨年の夏に本家とうか英語版の＜ABBAのベストアルバム＞を買って聴いていたのでスペイン語版と聴き比べましたが、歌詞は英語版に忠実な翻訳なようなのでちょっとは勉強になりそうです。FUJIFILM X100S BLACK LIMITED
銀座でのスーパーカー。モデルチ…
写真に関していうとNikon …
最近は元々持ってたレコードだけ…
ひとるあると水に沈めたりできて…
久しぶりに出社するので張り切っ…
コロナ初年度、動画に向いたカメ…