*日本語で読む / Read Japanese version
During the trip to Mito, Ibaraki with my son last weekend. We visited a café, SAZA COFFEE two days in a row. I had Shogun café latte name after the last shogun, Yoshinobu Tokugawa who brought up there.
Durante la viaje a Mito, la provincia de Ibaraki con mi hijo en la fin de semana pasada, visitamos una cafetería, “SAZA COFFEE” todos los días. Bebí café con leche. El café se llama “Shogun café latte”. ¿Por que Shogun? Porque el último shogun, Yoshinobu Tokugawa era de Mito.
FUJIFILM X100S BLACK LIMITED
Month: March 2015
Drop
*日本語で読む / Read Japanese version
After checking out of the hotel at 10 in the morning, we went to the same café that we visited last night. I had café latte and my son had iced cocoa. We stayed there for half an hour. Then we went to souvenir shops to buy a souvenir for my wife.
Después nos marchamos de la habitación a las diez en la mañana. Fuimos a una cafetería al lado de la estación. Tomé café con leche y mi hijo bebí chocolate con hielo. Quedamos allí por trenta minutos. Entonces fuimos a las tiendas de recuerdos. Compramos una regalo para mi mujer.
FUJIFILM X100S BLACK LIMITED
Mito 21/03/2015
*日本語で読む / Read Japanese version
My son and I are in Mito, Ibaraki prefecture. We visited some places where I used to go to when I was young. For example, a cafe, a musical instrument store and a company where I worked a long time ago. Unfortunately, the cafe and the shop had been closed and become different shops. Anyway it’s good to show these places to my son.
Yo y mi hijo hemos estado en Mito, en la provincia de Ibaraki. Ahora estoy escrito este blog en el hotel. Hoy visitamos a varios lugares donde iba cuando era joven. Por ejemplo, un cafetería y una tienda de instrumentos musicales y mi primer empresa. Desgraciadamente, el café y la tienda fueron cerrado. Ahora están tiendas diferentes.
Old Blue Mini 20/03/2015
日本語で読む / Read Japanese version
As I mentioned yesterday, I’m going on a trip with my son tomorrow. I’m looking for some good places to visit, now.
Voy a viajar con mi hijo mañana. Ahora estoy buscando buenas lugares para visitar.
FUJIFILM X100S BLACK LIMITED