Ferrari 456GT 07/03/2015

FERRARI 456GT 2015/03/07 X1003846
*日本語で読む / Read Japanese version
It’s 4 am . I’m not sleepy because I took a nap a lot yesterday. I’m listening to Judas Priest’s concert now. It’s the last concert of “Metal conqueror tour” on September 13, 1984 in Japan. Btw, I’ve been to their show in 1991 at Yoyogi National Gymnasium. It’s the last day of “Painkiller tour”.

Son a las cuatro de la mañana. No quiero dormir porque dormí la siesta mucho ayer. Ahora estoy escuchando un concierto de Judas Priest. Es el ultímo concierto de “Gira conquistador de metal” en el 13 de septiembre del 1984 en Japón. He ido a su concierto del 1991 en el Gimnasio Nacional Yoyogi y fue estupendo.

FUJIFILM X100S BLACK LIMITED EDITION

CHEVROLET CORVETTE 06/03/2015

CHEVROLET CORVETTE 2015/03/06 X1003861
*日本語で読む / Read Japanese version
I got up half and three hours earlier than usual due to my work, yesterday. Then I left the office earlier, too. I found the Porsche 918 Spyder which I showed on the blog, yesterday, De ToMaso Pantera and Ferrari 456GT. Although I hate getting up early in the morning, it wasa worth.

Ayer me levanté media y tres horas más temprano que costumbre debia a trabajo. Entonces salí de la oficina más temprano, también. Así encontré el Porsche 918 Spyder que demostré en este blog ayer y De ToMaso Panter y Ferrari 456GT. No me gusta levantarme temprano pero ayer valío la pena que hacerlo.

FUJIFILM X100S BLACK LIMITED EDITION

Porsche 918 Spyder 05/03/2015

X1003848
*日本語で読む / Read Japanese version
This is a Porsche 918 Spyder. Porsche said they planned to manufacture only 198 units. So, it is very rare. Today I found it for the first time.

Este es un Porsche 918 Spyder. Porsche dijó que producirían solo 918 unidades del modelo en el mundo. Por eso es muy raro. Hoy le encontré por primera vez en mi vida.

FUJIFILM X100S BLACK LIMITED EDITION

LANCIA STRATOS FRONT VIEW 04/03/2015

LANCIA STRATOS 2015/01/25 X1003609
*日本語で読む / Read Japanese version
Usually I have lunch with 2 of my colleagues. We went to a Japanese restaurant for the first time, today. I had a pork steak and it was good. They have a self service drink for free include orange juice, apple juice, coffee and tea. I wouldn’t visit there again because smoking isn’t prohibited there and I hate smoking.

Normalmente yo como el almuerzo con mis colegas. Hoy fuimos a un restaurante japonés por la primera vez. Comí cerdo bistec y fue bueno. En el restaurante podemos beber bebida gratis incluye juto de naranja, jugo de manzana, café y te. Me gusta la comida pero no iría el restaurante porque se puede fumar y no me gusta fumar.

FUJIFILM X100S BLACK LIMITED EDITION