開放うではこういう金属の反射が苦手なAI Nikkor 35mm F1.4Sですが、ちょっと絞るとよく写ります。なんの問題もありません。

Nikon D700 + AI Nikkor 35mm F1.4S