日本語で読む / Read Japanese version
Finally, I left the hospital to home today. I still can’t walk for a long time or fast, but I already can drink coffee and eat meat like I used to do.
Finalmente salí el hospital a casa hoy. Aún no puedo caminar largo de tiempo y rápido, pero ya puedo beber café y comer carne.
FUJIFILM X100S BLACK LIMITED
Month: April 2015
ASTON MARTIN DB9 29/04/2015
日本語で読む / Read Japanese version
I took a shower for the first time after the operation. Now I can walk as fast as almost normal. Finally I’m leaving the hospital to home tomorrow 😀
Dos días después la operación, tomé una ducha en la mañana. Puedo caminar rápido casi como normal. Finalemente saldré el hospital a mi casa mañana 😀
FUJIFILM X100S BLACK LIMITED
CITROËN 2CV 28/04/2015
日本語で読む / Read Japanese version
I got much better than yesterday. I had 3 meals. I can walk much faster than I did yesterday 🙂
Estoy estado mejor que ayer. Comí tres comidas. Puedo caminar más rápido que ayer 😀
FUJIFILM X100S BLACK LIMITED
ROVER MINI COOPER 27/04/2015
日本語で読む / Read Japanese version
I’m in a hospital. I have had the gall bladder removed. It still hurts, but I am fine.
Estoy en el hospital. La operación de la vesícula ya ha terminado. Aún me duele el corte pero estoy bien.
FUJIFILM X100S BLACK LIMITED