Today was the first day of work in 2015. I went out for lunch with my work mates and we exchanged stories about our vacation.
Hoy fue el primer día de trabajo en 2015. Hablé con mis compañero de trabajo acerca del vacaciones al almuerzo.
FUJIFILM X-E1 + XF35mm F1.4 R
Tag: fujifilm
CITROËN DS21 04/01/2014
Today is the last day of the new year’s vacation. I went to Marunouchi and Ginza with X-E1 and my favorite lens, XF35mm F1.4 R. Usually I bring one camera, but I brought two, today. I ran into this old CITRÖEN, DS21 on the street of Yurakucho. I think this was the second or third times to see the car.
Hoy es el último dia de vacaciones. Fui a Marunouchi y Ginza con X-E1 y mi objetivo favorito XF35mm F1.4 R. Usualmente traigo una cámara pero traje dos hoy. Me encontré este CITRÖEN DS en la calle de Yurakucho. Creo que ví el coche dos o tres veces.
FUJIFILM X-E1 + XF35mm F1.4 R
Family gathering
I visited my parents in law, today. The brothers in law also came to their house with their family. The mom and one of the two wives of the brother in law are really good at cooking, so we ate a lot.
Yo visitó a la casa de padres de mi esposa hoy. Tambien los hermanos de mis esposa y sus familia vinieron. La madre y una esposa del dos hermanos son buenas cocineras por eso comemos sus comida mucho.
FUJIFILM X100S BLACK LIMITED EDITION
Lamborghini Murciélago 02/01/2015
I went to Marunouchi and Ginza, today. I didn’t go to anywhere, yesterday, so it was the first time for me to take a photowalk in this year. I ran into this Lamborghini Murciélago in front of the Peninsula Tokyo. I was lucky to take photos of super car like this at the beginning of the year.
Fui a Marunouchi y Ginza hoy por primera vez en el año. Encontre el Lamborghini Murciélago. Estoy contento de que pude sacar fotos de buen coche como eso al principios de año.
FUJIFILM X100S BLACK LIMITED EDITION