VOLKSWAGEN TYPE2 05/11/2014

VOLKSWAGEN TYPE2 2014/11/05 X1002875
I saw a Volkswagen Type 2 coming toward me this morning. I was waiting for it to shoot some photos, but It stopped suddenly. Then the driver got off the car and looked under it. It seemed something wrong with it.

Encontré un VOLKSWAGEN TYPE 2 venía hacia mi esta mañana. Lo esperaba a hacer unas fotos del coche, pero de repente el coche paró. Entonces el conductor bajó del coche y miró bajo del coche. Pareció lo tuvo una problema.

FUJIFILM X100S BLACK LIMITED

Ferrari 599 04/11/2014

Ferrari 599 2014/11/03 X1002854
Whether I have much time or not, I’m always looking for a chance to shoot photos of good cars. So My camera is always in my hand when I walk down a street. I can’t always find a rare car like La Ferrari or Bugatti, but usually I can find something good like this 599.

Aun cuando no tengo mucho tiempo siempre busco un oportunidad a hacer fotos de buenos coches. Así que siempre mi cámara está en mi mano. No siempre puedo encontrar a coches raros como Ferrari ENZO o Buggati, pero puedo encontrar algo como este 599.

FUJIFILM X100S BLACK LIMITED

OLD MINI 02/11/2014

OLD MINI 2013/06/09 DSCF3039
A friend of mine, Bryan visited me, tonight. This is his 12th trip to Japan. This time he had been to Fukuoka, Okayama, Shiga, Kyoto and Osaka. He told me how good this trip was. We had dinner at my old friend from Jr. high school’s Izakaya bar in Kichijoji. Bryan, my friend and I talked a lot and had a really good time.

Fui a ver a mi amigo Bryan esta noche. Él había visitado la oeste parte de Japón, Fukuoka, Okayama, Kyoto, Shiga, Osaka y Él ha venido a Tokio esta tarde. Comimos y bebimos en un bar japonés de mi amigo viejo. Bryan, mi amigo y yo hablamos muchas cosas y tuvimos un tiempo bueno.

FUJIFILM X-E1 + XF35mm F1.4 R