
This is a traditional Japanese food, “Hoto”. I ate it in Kusatsu, where famous for Onsen, hot spring 2 years ago. It’s like Udon but with dumplings, vegetables and meat in miso soup. It was delicious.
Este es una comida japonesa, “Hoto”. Este es como udon con verduras en sopa de miso. Le comí en Kusatsu que muy famoso para onsen(aguas termales) hace dos años. Fue delicioso.
OLYMPUS OM-D E-M5 + G 14mm/F2.5 ASPH
Month: December 2014
General Election 14/12/2014

I have a sore throat and a headache. So after taking the pills I had been in the bed until 4 pm. Then I went to an elementary school near my home for the general election. Now I feel a little bit better.
Me duelen la garganta y la cabeza. Por eso después de tomar medicina yo había estado en la cama desde antes de 4 tarde. Entonces fui a la escuela para el elecciónes generales. Ahora siento mejor.
RICOH GR
MITSUOKA MC-1 13/12/2014

This is Mitsuoka MC-1. I took this photo in Akabane, Tokyo last May. Mitsuoka motors make larger cars and sells import cars like Lamborghini.
Saqué esta foto el mayo pasado en Akabane, Tokyo. Este coche llama Mitsuoka MC-1. Mitsuoka motors también hace coches más grandes y vende coches extranjeros como Lamborghini.
RICOH GR
Reflection 12/12/2014

As I drank too much coffee at the office, I didn’t go to the cafe to study Spanish this week except Monday. Since I don’t like studying in my house because I can’t concentrate, so I just read a Spanish book in a sleeping bag.
Esta semana no fui a caféteria a estudiar español excepto el lunes,porque bebí mucho café en oficina. No me gusta estudiar en casa porque no puedo concentrar. Por eso justo leí un libro español en el saco de dormir.
RICOH GR