VOLKSWAGEN BEETLE 01/03/2015

VOLKSWAGEN BEETLE 2015/02/27 GR140358
*日本語で読む / Read Japanese version
Although It rained today from noon, I went to Yurakucho, Tokyo to buy coffee beans. After I returned home, I spent watching the history of rock music such as Def Leppard, Bad company and Ted Nugent on YouTube.

Aunque llovía hoy desde mediodia. Fui a Yurakucho, Tokio a comprar granos de café. Después de que regresé a casa, pasé waching la historia de la música rock como Def Leppard , Bad company y Ted Nugent en Youtube.

RICOH GR

VW BEETLE CABRIOLET 05/12/2014

VW BEETLE CABRIOLET 2014/11/29 X1003173
I took a pea coat which I bought 2 weeks ago back to the store, because it was too big for me. I was looking for another one, but I decided not to buy a new one and keep wearing the old one which I’d bought 3 years ago. It had lost 2 of 6 buttons so I went to a shop where I bought it for having it fixed. Though it isn’t high quality, I am happy to wear it again.

Devolví un abrigo que compré hace dos semanas porque fue mucho grande para mi. Entonces busqúe otra cosa, pero decidido no comprar un abrigo nuevo. Por eso fui a la tienda que lo compré para reparar un abrigo viejo. No es lujo, pero estoy contento a tengo mi cosa favorita otra vez.

FUJIFILM X100S BLACK LIMITED

VOLKSWAGEN BEETLE CABRIOLET 30/11/2014

VOLKSWAGEN BEETLE CABRIOLET 30/11/2014 X1003172
Today was my son’s birthday. So we went out for dinner at his favorite restaurant. Then we bought some cakes and have them in our home. The birthday gift was the latest Pokemon video game, but he got it 2 weeks ago. Now he is taller than his mother. He may be taller than I am a year later.

Hoy es cumpleaños de mi hijo. Cenamos en un restaurante favorito de mi hijo esta noche. Entonces compramos las tortas y las comimos en casa. El regalo de cumpleaños es un videojuego, Pokémon. Pero lo tuvo hace dos semanas. Él es más alto que su madre. Él será más alto que yo dentro de un año.

FUJIFILM X100S BLACK LIMITED