*日本語で読む / Read Japanese version
I didn’t know that Ferrari sells the new version of California, which has a twin-turbo charged V8 engine called “California T”. It reminds me of F40, which also has twin-turbocharged V8 engine. Anyway This photo is not “T” but, the previous version, California.
Este es Ferrari California. Yo no supe que Ferrari vende un modelo nuevo se llama Californita T que tiene un motor ocho cilindros turboalimentado. Este es el versión anterior de California.
RICOH GR
Month: May 2015
SONY WIRELESS BLUETOOTH SPEAKER SRS-X1
*日本語で読む / Read Japanese version
I bought Sony’s wireless water-resistant speaker, SRS-X1. Since then I take a bath with an iPad mini in a Ziploc bag.
Compré un altavoz inalámbrico de Sony. Lo puedo usar en el cuarto de baño porque tiene una especificación de resistencia al agua.
FUJIFILM X-E1 + XF35mm F1.4 R
SPYKER C8 LAVIOLETTE 13/05/2015
*日本語で読む / Read Japanese version
I worked a little late because I’m going to have a day off tomorrow.
Tuve cuatro reuniónes. Trabajé hasta un poquito tarde porque tomaré una vacación mañana.
RICOH GR
Red flowers 12/05/2015
*日本語で読む / Read Japanese version
According to the weather forecast it was going to rain tonight due to a typhoon. So I left the office before it started raining. When I arrived at the station near home it was raining hard. Fortunately Tomorrow will be fine.
El pronóstico del tiempo dijó que llovería esta noche porque un tifon. Por eso salí de la oficina antés empezó llover. Cúando yo llegué a la estacíon cerca de casa llovía. Afortunadamente Mañana hará buen tiempo.
RICOH GR