
*日本語で読む / Read Japanese version
After the karate class, I went out for drinking with my teachers and fellow students. Since I don’t drink Alcohol, I had ginger ale a lot as usual. The bar was very busy, so we had to wait for our foods to be served. When we were preparing to leave, they served french fries and pieces of fried chicken. Anyway, we ate them up.
Después del entrenamiento de karate, fui a beber con mis maestros y compañeros. Porque yo no bebo alcohólica bebí ginger-ale mucho. El bar estaba ocupando, tuvimos que esperar para comidas. Cuando estabamos preparando para salir, sirvieron pollo fritos y patas fritas.
FUJIFILM X100S BLACK LIMITED
Tag: x100s
LAND ROVER DEFENDER 09/02/2015

*日本語で読む / Read Japanese version
Believe it or not, I bring my Spanish textbook to the bathroom and read it in the bathtub, every day. Since I don’t have to waste my time washing my hair, I have plenty of time to do it.
No lo puedes creer, pero todos los días traigo mi libro de texto español al cuarto de baño y lo leo en la bañera. Porque yo no necesito lavar el pelo, tengo tiempo para estudiar allí.
FUJIFILM X100S BLACK LIMITED
Coffee, Almond Muffin and X100S

*日本語で読む / Read Japanese version
I went to Yurakucho, Tokyo to buy coffee beans, today. A coffee roaster and distributor, “MokaJava” comes to sell their coffee on weekends, there and I like their coffee. I also bought 2 almond muffins for my wife and me and a chocolate muffin for my son.
Fui a Yurakucho, Tokyo a comprar granos de café hoy. En las fin de semanas un tostador y distribuidor de cafè, “MOKAJAVA” viene a vender granos de café allí y me lo gusta sus café mucho. Hoy también compré dos muffins de almendras para mí y mi esposa y muffin chocolate para mi hijo.
FUJIFILM X-E1 + XF35mm F1.4 R
HONDA GYRO-X 06/02/2015

*日本語で読む / Read Japanese version
I met Jame and Amber, tonight. This was the third time for me to see him and was the first time to see her. We had dinner in a Japanese restaurant and had some coffee at an Italian café in Ginza. Then we went to Shibuya to see the statue of Hachico(dog).
Ví James y Amber quien vinieron de California hoy. Este fue la tercera vez que lo ví pero fue la primera vez que la ví. En Ginza cenamos en la restaurante japones y tuvimos café en la cafetería italiano. Después fumimos a Shibuya por ver la estatua de Hachiko(perro).
FUJIFILM X100S BLACK LIMITED