日本語で読む / Read Japanese version
This is Lancia Delta. One of my colleagues also owns it, but the red one.
Este es Lancia Delta. Colega mío también tiene el Delta roja.
PANASONIC LUMIX DMC-GF1 + G 45-200mm F4-5.6
Month: March 2015
Boulangerie Kimuraya
*日本語で読む / Read Japanese version
My wife is having a farewell party for her colleagues on Saturday night. So I’ve decided to go on a trip with my son. We’re going to Mito, Ibaraki where I spent 3 years when I was a high school student back in late 1980’s. Because we visited there last March so we won’t have to look around here and there this time.
Mi mujer va a cenar con su compañeras el sábado. Así que he decidido a viajar con mi hijo. Vamos a visitar una ciudad se llama Mito en la provincia de Ibaraki. Yo pasaba tres años cuando era estudiante de bachillerato allí en los años 1980 tarde. También fuimos allí el marzo pasado por eso no tendremos que ir aquí y allá.
FUJIFILM X100S BLACK LIMITED
FIAT PANDA 17/03/2015
*日本語で読む / Read Japanese version
I stayed at home for 3 days in a row. Yesterday I had a stomach ache and today I had a dull headache. Thanks to the medicine I took I got better. I want to have some tasty food for lunch tomorrow.
Hoy también estuve en casa porque me dolío la cabeza. Gracias a una medicina que tuvé, estoy algo mejor. Me quiero comer algun rico al almuerzo mañana.
RICOH GR
DAIHATSU HIJET 16/03/2015
*日本語で読む / Read Japanese version
This is Daihatsu HIJET. It looks like a smaller version of Volkswagen TYPE 2 and I like it.
Este coche se llama Daihatsu HIJET. Se parece a un versión pequeño de Volkswagen Type II y me lo gusta.
RICOH GR