
日本語で読む / Read Japanese version
It’s been raining since Sunday. I found my left sock was wet today. So I checked my Adidas and found a hole in the sole. So I bought a new pair of Converse.
Ha estado lloviendo desde el domingo. Notè que mi calcetine izquiero estuve mojado. Así examiné el zapato. Entonces encontré un agujero en el fondo del Adidas. Por eso compré nuevos zapatos.
RICOH GR
Month: April 2015
Lamborghini Gallardo 13/04/2015

*日本語で読む / Read Japanese version
I found this Lamborghini Gallardo when I was walking towards the restaurant for lunch with my colleague, today. It is rare to see it on weekdays, let alone rainy day.
Hoy cuando estuve caminando hacia el restaurante para el almuerzo con mi colega encontré este Lamborghini Gallardo. Es raro a verlo entre semana, y menos aún cuando llueve.
RICOH GR
OLD BLUE MINI 12/04/2015

I couldn’t update this blog due to illness. Now I’m getting better.
No pude escribir este blog porque había estado enfermo. Ahora estoy mejor.
FUJIFILM X100S BLACK LIMITED
Toast and Bacon egg

*日本語で読む / Read Japanese version
I usually have a piece of cheese on toast with ketchup and mayonnaise for breakfast. Today in addition to toast I cooked a fried egg with bacon.
Normalmente tomo una tostada de queso con ketchup y mayonesa para el desayuno. Hoy ademas de una tostada cociné huevo frito con beicon.
FUJIFILM X100S BLACK LIMITED