Today, I brought more things than usual because I had a karate class, tonight. Therefore, I brought RICOH GR instead of X100S because it’s smaller and lighter. Even it is small, the image quality is as good as larger cameras like DSLR. I’ll put it in my bag when I go on a trip to Kyoto the end of this month.
Hoy llevé màs cosas que costumbre porque tuvé karate clase en la noche. Por eso llevé RICOH GR. Aun es pequeña, calidad de image es tan buen como cámaras grandes. Yo le llevaré por viaje a Kyoto al final de este mes.
RICOH GR
Tag: ricoh gr
YAMAHA SR400 18/11/2014
We’ve decided to go on a trip to Kyoto the end of this year. I asked my wife where she wanted to go and she answered she had no idea. So she asked my son about it and he wanted to go to Kyoto, again.
Hemos decido ir a Kyoto la fin del este año. Mi esposa no tuvó ninguna ídea, por eso le preguntó a nuestro hijo donde le quería ir y él dijo quería ir a Kyoto.
RICOH GR
EUNOS ROADSTER/MAZDA MIATA MX-5 15/11/2014
Sometimes I chat with Paco sensei from Spain on Facebook. When I was on the train heading to the dojo, he sent me messages. He showed me some photos of his dojo. It looked very nice and clean. Today I had a good training as usual. Before and after the training I talked to Réne sensei. It’s so difficult for me to speak Spanish that I feel I am stupid. Without their help I can’t keep on studying it.
A veces charlo con Paco sensei que vive en España en facebook. Cuando estuvé en el tren hacia el dojo él me mandó mensajes hoy. Me mostró unas fotos de su dojo y es bonito y limpio. Hoy tuvé un buen entrenamiento de karate como siempre. Antes y despues del entrenamiento hablé con Réne sensei. Es muy difícil a hablar español para me y me siento soy tonto. Sin los amigos no puedo continuar estudiar español.
RICOH GR
LAMP 12/11/2014
Since my son is preparing for exams, now, I should go home later than usual. If I am there with him, he can&t concentrate on studying because my house is so small that we have to be in the living room together. When I have to kill my time, I drop by for a cafe on the way home. If I could drink alcohol, I’d like to have some drinks at a bar like this.
Mi hijo estudia por examen ahora, tengo que volver a casa más tarde que normalmente. Si él es conmigo, él no puede concentrar en estudio porque mi casa es muy pequeña y tenemos que estar en la salon juntos. Cuando no me quiero volver a casa, paso por cafetería y tomo un café de camino casa.
RICOH GR